Here's what it means. Alles over HORS D ETAT DE NUIRE-FR - , DVD-zone 2 en alle nieuwigheden over Dvd en Blu-ray. Sanan mettre quelqu'un hors d'état de nuire käännös ja ääntämisen äänite. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. mettre hors d’ état de nuire; význam (eufemisticky) zneškodnit. bab.la is not responsible for their content. Vertaling van "nuire" in Nederlands. save. Dictionnaire Français Synonyme. Parcourez les exemples d'utilisation de 'mettre hors d’état de nuire… Nézd meg! La France vient de remporter une terrible et sanglante bataille dans la guerre contre le terrorisme. 53 points. hinderen. Watch later. Exact: 169. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for mettre hors d'état de nuire and thousands of other words. Une dangereuse manifestante mise hors d'état de nuire. This thread is archived. Le commissariat urbain de Louga a mis, hier, hors d’état de nuire une bande de 12 malfaiteurs auteurs de plusieurs cas d’agression et de vol. l'héroïque mission de lutte contre le terrorisme accomplie par nos camarades, ceuxci se sont vu infliger une entrave supplémentaire qui, une fois la peine purgée, allait les mettre « hors d'état de nuire », et donc incapables de tenter une nouvelle action susceptible de nuire aux terroristes. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Translation for 'mettre hors d'état de nuire' in the free French-English dictionary and many other English translations. Need to translate "hors d'état de nuire" from French? Notre travail est de mettre Hackman hors d'état de nuire . Or learning new words is more your thing? Traduction de 'hors d'état de nuire' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "hors d'état de nuire" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden. Info. www.francismeslet.com has uploaded 6898 photos to Flickr. Please choose different source and target languages. Nézd meg! hide. 2 réparer, remettre, replacer, relever. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Mensen zoals jij zijn levensgevaarlijk... en zouden opgesloten en onschadelijk gemaakt moeten worden . Do you want to translate into other languages? Espagnol. benadelen. Hello Select your address Best Sellers Today's Deals New Releases Books Electronics Customer Service Gift Ideas Home Computers Gift Cards Sell traduction hors d'état de nuire dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'mettre hors d'état de nuire',hors',hors cote',boutique hors taxes', conjugaison, expressions idiomatiques l'héroïque mission de lutte contre le terrorisme accomplie par nos camarades, ceuxci se sont vu infliger une entrave supplémentaire qui, une fois la peine purgée, allait les mettre « hors d'état de nuire », et donc incapables de tenter une nouvelle action susceptible de nuire aux terroristes. SOLDATS CAMEROUNAIS : IL EST URGENT DE METTRE NGOH NGOH HORS D'ETAT DE NUIRE/ PART2. Ex : "faire référence à". Andere vertalingen. Mais si nécessaire, je vous mets sans hésiter, Maar wees gerust: als het echt moet, aarzel ik, Luister, we hebben een kans om het hele team van Connor, Les clones savent bien comment mettre un Jedi, Als er een ding is dat wij klonen weten, dan is het hoe we een, Les gens comme toi sont un danger mortel. Guia de pronunciació: Aprèn a pronunciar mettre quelqu'un hors d'état de nuire a Francès com un natiu. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle rechten voorbehouden. Sort by. Mutinerie à Kindia: " les assaillants ont été mis hors d'état de nuire…", dixit Kassory. 176 comments. mettre hors d'état de nuire, définition et citations pour mettre hors d'état de nuire : mettre vt (mè-tr'), je mets, tu mets, il met, nous mettons, vous mettez, ils mettent ; je mettais ; je mettrai ; je mettrais ; je mis ; mets, qu : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Explore www.francismeslet.com's photos on Flickr. mettre quelqu'un hors d'état de nuire Engelse vertaling. hors d' état de nuire (invariable) (of criminals) which has been rendered harmless Fancy a game? traduzione di être hors d'état de nuire nel dizionario Francese - Ebraico, consulta anche , esempi, coniugazione, pronuncia verstoren. Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden. Everything you need to know about life in a foreign country. mettre hors d'état de nuire jelentése magyarul a DictZone francia-magyar szótárban. Uitspraakgids: Leer hoe je mettre quelqu'un hors d'état de nuire uitspreekt in het Frans met een moedertaaluitspraak. Français. Shopping. Ghid de pronunţie : Învaţă cum se pronunţă mettre quelqu'un hors d'état de nuire în Franceză ca un locuitor nativ. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Oversættelse og udtale af mettre quelqu'un hors d'état de nuire. De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden. hors d'état de nuire {adjective masculine/feminine} En conséquence, les États membres de l'Union doivent prendre toutes les dispositions juridiques et sécuritaires afin de mettre de tels individus hors d ' état de nuire. Fnac: Levering bij je thuis of in de winkel. Share. Resultaten: 169. Copy link. Did you know? On devrait les mettre hors d'état de nuire. best. These sentences come from external sources and may not be accurate. mettre hors d'état de nuire. [antonyme] arracher, disperser. IPA: [mɛtʁ ɔʁ de.ta də nɥiʁ] fráze . Have a look at our Swahili-English dictionary. Traducere în engleză a cuvântului mettre quelqu'un hors d'état de nuire. schade toebrengen nadelig. All rights reserved. 3 revêtir, vêtir, passer. - Duration: 9:52. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for hors d'état de nuire and thousands of other words. report. Suggesties. Apprendre la définition de 'mettre hors d’état de nuire'. 0 comments. Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term. On devrait les mettre, Mensen zoals jij zijn levensgevaarlijk... en zouden opgesloten en. share. mettre quelqu'un hors d'état de nuire angol fordítása. Udtaleguide: Lær hvordan man udtaler mettre quelqu'un hors d'état de nuire på fransk med indfødt udtale. mettre hors d'état de nuire loc v. locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. You can complete the translation of mettre hors d'état de nuire given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse v. 1 enfoncer, coller, déposer, placer, empiler, nicher, fixer, poser. hors d’état de nuire jelentése magyarul a DictZone francia-magyar szótárban. (empêcher [qqn] de nuire) evitar que alguien haga daño loc verb. locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Useful phrases translated from English into 28 languages. You can complete the translation of hors d'état de nuire given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse mettre. MOABLAOU, le poulailler qui pèse plus de 4 milliards de FCFA ! v détruire. C’est à la suite de plusieurs plaintes déposées au poste de police par les populations, que le commissariat urbain de Louga s’est saisi de … Tap to unmute. Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. 66% Upvoted. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. Verstreken tijd: 117 ms. Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer, Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer, Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer. New comments cannot be posted and votes cannot be cast. Ääntämisohje: Opi, kuinka äännetään sana mettre quelqu'un hors d'état de nuire äidinkielen tasoisesti kielellä ranska. schaden ondermijnen beschadigen belemmeren kwetsen pijn doen aantasten beïnvloeden kwaad doen berokkenen. Ecodafrik 581,185 views If playback doesn't begin … Consequently, the member States of the Union must take all necessary legal and security measures to render such groups or individuals, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Traducció en en Català de mettre quelqu'un hors d'état de nuireE Many translated example sentences containing "hors état de nuire" – English-French dictionary and search engine for English translations. Une bataille livrée vendredi à Dammartin-en-Goële [Seine-et-Marne] et aux portes de Paris. être hors d'état de nuire [v] être arrêté ; être en prison ; être rendu incapable de faire du mal à nouveau ; être stoppé Why not have a go at them together. Kiejtési kalauz: Ismerd meg, hogyan ejtik ezt:mettre quelqu'un hors d'état de nuire francia nyelven, anyanyelvi kiejtéssel! nuire à.