19. Le pays se situe à l’avant-dernier rang du classement de l’indice de développement humain (186e sur 187 pays) et son revenu par habitant, qui s’élevait à 220 dollars en 2012, figure parmi les plus bas du monde. Il n’est pas le fruit du hasard ou de la chance mais est lié à l’adoption de politiques macroéconomiques saines et vigoureuses par le gouvernement congolais », souligne M. Ouayoro. » Alors que l’Est de la RDC se trouve à l’aube d’une nouvelle ère de paix, M. Ouayoro affirme la volonté de la Banque mondiale « de s’engager pleinement dans la reconstruction de la partie orientale du pays. NKOO MABANTULA M.B. AGLIETTA M., (1988), « L’ambivalence de l’argent », Revue Française d’Economie, Vol. L’inflation, qui affichait un taux vertigineux de 53 % en 2009, est tombée à 1 % en 2013. MALINGUMU, Crispin III, Eté, pp 87-133. Comme le rappelle M. Ouayoro, un milliard de dollars représente certes  « beaucoup d’argent », mais les « besoins sont immenses » : « Nous devons établir des priorités et rester concentrés sur nos objectifs. 29. Et, au-delà de cela, nous voulons promouvoir un modèle de développement hydroélectrique responsable, qui soit en mesure d’améliorer les conditions de vie de la population, de créer des emplois et d’encourager le partage régional de l’énergie, clé d’une croissance multisectorielle dans la sous-région. « En définitive,  la Banque  mondiale est là pour les aider à construire un avenir plus radieux pour les générations actuelles et futures. (2011), « Pouvoir et argent : la crise de la monnaie revisitée en RD Congo » in Congo-Afrique, n°460, CEPAS, décembre, pp 727-742. AGLIETTA M. et ORLEAN A, (2002), La monnaie entre violence et confiance, édition Odile Jacob, Paris. COLLIAC S. (2003), « La souveraineté Monétaire contestée de l’Argentine », septembre, miméo, 19 p. 15. Les atouts de la RDC Immense réservoir de diversité Pays magnifique renfermant d’énormes atouts naturels aussi insoupçonnés qu’attrayants, la RDC présente des univers divers avec un patrimoine culturel extraordinaire porté par les quelques centaines d’ethnies qui composent sa population. ». FRAFT E. (2003), “Monetary Policy under dollarization: The Case of Croatia”, in Comparative Economic studies, n°45, pp. MALINGUMU SYOSYO C. (2009), « Comment sortir de la spirale de la dollarisation de l’économie congolaise ? Plusieurs projets sont en préparation, en collaboration avec les partenaires de développement de la RDC. AGLIETTA M., (2001), Macroéconomie financière, Tome II, La Découverte, Paris, 119 p. 3. HERRERA R. et NAKATANI P. (2003), « La dollarisation Cubaine : Eléments de réflexion pour une dé-dollarisation » CNRS, Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, 12 pages. 37. Le Groupe de la Banque mondiale s’emploie également activement à régler les problèmes de gouvernance et à promouvoir des réformes pour remédier aux insuffisances du secteur public et de l’administration. 28. Vous avez cliqué sur un lien qui vous dirigera vers une page qui ne fait pas partie de la version bêta du nouveau site banquemondiale.org. Alors que la lutte contre la pauvreté et le partage des fruits de la croissance économique posent d’immenses difficultés, les données et les travaux de recherche permettent de fixer des priorités, de mutualiser les connaissances sur les solutions efficaces et de mesurer les progrès accomplis. Thus, the de-dollarization requires, beyond sustainable levels decline expected inflation and the depreciation of the exchange rate, or mastery of the volatility of these variables; restoring confidence and expanding opportunities for asset diversification of economic agents. (2011), « Vérification de la loi de Gresham dans le contexte de dollarisation de l’économie congolaise », in Supplément économique au quotidien le Potentiel, n°5206, Kinshasa, avril. BANQUE CENTRALE DU CONGO (2014), Rapport sur la Politique Monétaire au premier semestre 2014, n° 008, Kinshasa, août. Emplois, passation de marchés, formation et événements, « Sans électricité, ce pays ne gagnera jamais le statut de marché émergent  ». Les solutions de CIOA facilitent, grâce au digital, l’ouverture des acteurs économiques à l’international, et le développement des territoires au niveau local. Dédolarisation de l'économie congolaise: Atouts, contraintes et perspectives XVII, pp 57-96. Un financement est également attendu pour le projet hydroélectrique de Ruzizi de même que sont prévues des initiatives pour stimuler la production agricole, améliorer les transports et tirer parti des perspectives qu’ouvre le secteur des TIC tout en favorisant le commerce entre la RDC et ses voisins immédiats (République du Congo, Burundi, Rwanda, Tanzanie et Zambie). Directeur des opérations de la Banque mondiale pour la RDC et la République du Congo, Article : Donner accès à l’électricité aux habitants de la RDC, Article : À l’Est de la RDC, l’espoir renaît, Politiques environnementales et sociales dans le cadre des projets, Produits financiers et services de conseil (a), Organisation des États de la Caraïbe orientale (a), Obligations et produits d'investissement (a), Données en libre accès Training Modules (a), Assemblées annuelles et Réunions de printemps, un don de 73,1 millions de dollars pour une opération d’assistance technique portant sur le développement du projet hydroélectrique Inga 3 Basse Chute, un plan d’aide financière d’un milliard de dollars, La Banque mondiale en République démocratique du Congo (RDC), SIGNALER UN CAS DE FRAUDE OU DE CORRUPTION. 1. », in Supplément économique au quotidien le Potentiel, n°4632, Kinshasa, mai. 7. 34. Données, statistiques, recherche et publications sur la pauvreté et le développement. PONSOT, J.-F., (2003), « La dollarisation des économies émergentes », CEMF-LATEC, Université de Bourgogne. Avec des résultats déjà au rendez-vous : grâce aux programmes financés par le Groupe de la Banque mondiale, le taux de vaccination des enfants est passé de 54 % en 2007 à 83 % en 2011, près de 4 000 salles de classe ont été construites et 18 millions de manuels scolaires distribués. ». MARIA A. OLIVA (2014), RDC : Programme d’évaluation du secteur financier, Département des Marchés Monétaires et de Capitaux, exposé présenté le 22 février 2014 à la Faculté de Sciences Economiques et de gestion de l’Université de Kinshasa par l’équipe du FMI, 16 p. Avec 189 États membres, des collaborateurs issus de plus de 170 pays et plus de 130 antennes à travers le monde, le Groupe de la Banque mondiale est un partenariat sans équivalent : cinq institutions œuvrant de concert à la recherche de solutions durables pour réduire la pauvreté et favoriser le partage de la prospérité dans les pays en développement. Grâce à son éventail de produits et services, il aide les pays à échanger leurs connaissances et à appliquer des solutions innovantes pour surmonter les défis auxquels ils sont confrontés. MALINGUMU SYOSYO C et KONSO MULALI B. Watch Queue Queue LE MAUX L. (2002), « Dollarisation et Euro-isation officielle : Analyse critique et alternative » in Economies et Sociétés, Tome XXXIII, n°9-10, septembre-octobre. 222-256. MALINGUMU SYOSYO C. (2011), « Bilan d’une décennie de réforme du système financier congolais», in Supplément économique au quotidien le Potentiel, n°5264, Kinshasa, juin. 38. Pourtant, alors que l’économie de la RDC croît à un rythme impressionnant, le taux de pauvreté reste très élevé même s’il est passé de 71 % en 2005 à 63 % en 2012. 17. KABUYA KALALA F. (1987), « La monnaie : une institution sociale à la recherche d’un contenu économique » in Zaïre -Afrique, n°216, CEPAS, juin-juillet-août, pp 341-346. Le Groupe CIOA a construit son système depuis 20 ans, en s’appuyant sur un réseau international d’associés, franchisés et affiliés qui lui assurent une présence effective, partout dans le monde. BANQUE CENTRALE DU CONGO (2013), Rapport sur la politique monétaire en 2012, n°005, février, Kinshasa, 77 pages. la seule faiblesse du peuple congolais c'est la division " propos de mfumutoto" DE HERDT T. et MARYSSE S. (2002), « La réinvention du marché par le bas : circuits monétaires et personnes de confiance dans les rues de Kinshasa » in Manières de vivre : Economie de la débrouille dans les villes du Congo/Zaïre », Cahiers Africains, CEDAF, n°49-50, édition l’Harmattan, Paris, pp 171-194. TSHIUNZA MBIYE, LOLO MASSY et MUSUSA ULIMWENGU (1999), « le Décret-loi 177 relatif au régime des opérations en monnaie nationale et la dé, E - Macroeconomics and Monetary Economics > E5 - Monetary Policy, Central Banking, and the Supply of Money and Credit > E51 - Money Supply ; Credit ; Money Multipliers, E - Macroeconomics and Monetary Economics > E5 - Monetary Policy, Central Banking, and the Supply of Money and Credit > E58 - Central Banks and Their Policies, https://mpra.ub.uni-muenchen.de/id/eprint/81932. 23. Confidence as a psychological factor goes beyond macroeconomic considerations and fits more in the political, sociological or cultural logic of the populations. MARIA A. OLIVA (2014), RDC : Programme d’évaluation du secteur financier, Département des Marchés Monétaires et de Capitaux, exposé présenté le 22 février 2014 à la Faculté de Sciences Economiques et de gestion de l’Université de Kinshasa par l’équipe du FMI, 16 p. 32. BERG A. et BORENSTEIN E. (2000), « Dollarisation intégrale : avantages et inconvénients », in Dossiers Economiques, FMI, Washington DC, 23 p. 11. NGONGA NZINGA V. (2011), « Politique Monétaire et lutte contre la volatilité de l’inflation : Résultats et Perspectives pour l’économie congolaise de 2002 à 2010», Conférence organisée le 18 juin 2011 à la Faculté des Sciences Economiques et de Gestion, Université de Kinshasa, 16 p. 35. 22. MURRAY J. et POWELLM J. DEDOLLARISATION DE L’ECONOMIE CONGOLAISE : Atouts, contraintes et perspectives. 40. (4 September 2015): pp. Il contribue aussi à combler les déficits dans le secteur des infrastructures par le biais de programmes de grande envergure dans les secteurs routier et ferroviaire. 36. 13. », in Working Paper n°15, Centre d’analyse prospective économique, IRES-Université de Kinshasa, mars, pp 1-22. C’est un véritable microcosme du continent africain : passant des forêts tropicales aux savanes, par les pics enneigés du Ruwenzori et les volcans en activité de la chaîne des Virunga, ce parc abrite la plus importante biodiversité en faune et flore d’Afrique dont les célèbres gorilles de montagne qu’il est possible d’observer en milieu naturel. Nous vous remercions de participer à notre enquête. 32, n°4, pp 747-772. PONSOT J.-F (2005), « Dollarisation et Banque Centrale en Equateur », Séminaire Institution et Développement, MATISSE, Paris, 22 avril. Indeed, the dollarization rate approximated by the ratio on foreign currency deposit on the total currency, deposit on total currency deposits passed respectively from on average of 35% in 2001 to more than 69.1% at the end of 2013 for the first while the other one remain on average 81% during the period. Watch Queue Queue. This paper examines the reasons for the downward irreversibility of dollarization and analyses possibilities of de-dollarization of the Congolese economy. (2005), « Nature et spécificité de la dollarisation de l’économie congolaise (RDC) », in Monde en développement, n°130, pp 41-62. Disposez-vous de quelques minutes pour répondre à notre questionnaire et nous aider à améliorer notre site web ? ». Nous en sommes pleinement conscients, mais c’est précisément en raison de leur ampleur que nous nous investissons pleinement pour aider la RDC et que nous mobilisons tous les leviers de notre action, sur le plan financier, technique et des savoirs, pour changer cette  la situation », explique M. Ouayoro. Pour vos vacances sur le lac Kivu, de jour comme de nuit, profitez de l'atmosphère féérique d'un séjour sur l'Ile d'Idjwi, et de son incroyable paysage. 12. DEDOLLARISATION DE L’ECONOMIE CONGOLAISE : Atouts, contraintes et perspectives. 3-12. , Vol. 4. Under these conditions, a high degree of dollarization reflects a desire to diversify a portfolio of economic agents in a context where investment opportunities are narrow. « Il faut mettre fin à ce paradoxe. WASHINGTON, 9 juin 2014 - La République démocratique du Congo (RDC) a tous les atouts pour devenir l’un des pays les plus riches d’Afrique ainsi qu’un puissant moteur de croissance, selon Eustache Ouayoro, directeur des opérations de la Banque mondiale pour la RDC et la République du Congo. ARES M. (2001), « A quand le règne du dollar ? ELOI L. (2012), Economie de la confiance, Editions la Découverte, collection Repères, Paris. 33. 31. ». (2012), « Vivre au taux du jour à Kinshasa : incorporation d’une culture monétaire en situation de dollarisation de l’économie », in Cahiers économiques et sociaux, vol XXIX, n°2, IRES-Université de Kinshasa, pp 49-86. BLANC J., (1998), Les monnaies parallèles : Approches historiques et théoriques, Thèse de doctorat (N.R) en Sciences Economiques, sous la direction de Jean-Michel SERVET, Université de Lumière Lyon-2, présentée et soutenue le 9 janvier 1998. MALINGUMU SYOSYO C. (2009), « la Dollarisation, l’hydre de l’économie congolaise ? Il y a un an, le président du Groupe de la Banque mondiale Jim Yong Kim, en visite dans la région des Grands Lacs avec Ban Ki-moon, le Secrétaire  général  des Nations Unies, a annoncé un plan d’aide financière d’un milliard de dollars. 2. MALINGUMU SYOSYO C. (2010), « Dollarisation de l’économie congolaise : nécessité de revisiter la pratique », in Supplément économique au quotidien le Potentiel, n°5044, Kinshasa, octobre. Dans un récent entretien, ce dernier a exprimé son optimisme quant aux perspectives du plus grand des deux Congo, en déclarant que « l’avenir de la RDC représente l’avenir de l’Afrique. (2002), « Le Canada est-il dollarisé ? D’une superficie égale à celle de l’Europe de l’Ouest, la RDC est l’une des économies les plus dynamiques du continent africain, avec un taux de croissance qui a atteint 8,5 % en 2013, contre 2,8 % seulement quatre ans auparavant. 20. COVID-19 : Comment le Groupe de la Banque mondiale aide-t-il les pays à faire face à la pandémie ? Parmi ces défis, figure notamment le problème de la production et de la distribution d’énergie : seuls 9 % des habitants de la RDC ont l’électricité, un chiffre bien en deçà de la moyenne du continent (31 %). La RDC possède le troisième plus grand potentiel hydroélectrique du monde, après la Chine et la Russie, et pourtant moins de 10 % des Congolais ont accès à l’électricité. COVID-19 : Comment le Groupe de la Banque mondiale aide-t-il les pays à faire face à la pandémie ? », in Supplément économique au quotidien le Potentiel, n°4720, Kinshasa, septembre. (2003), « La dollarisation : polysémie et enflure d’une notion », in critique internationale, n°19, avril, pp 62-83. 26. Le Groupe de la Banque mondiale œuvre dans les domaines clés du développement. 27. (1999), « La Persistance de la dollarisation au Congo-Kinshasa : manifestation d’une substitution et/ou d’une complémentarité monétaire ? (2012), « L’importance de la confiance dans les efforts de stabilisation macroéconomique », in Revue de la stabilité financière, n°16, Banque de France, avril, pp 205-211. 24. WASHINGTON, 9 juin 2014 - La République démocratique du Congo (RDC) a tous les atouts pour devenir l’un des pays les plus riches d’Afrique ainsi qu’un puissant moteur de croissance, selon Eustache Ouayoro, directeur des opérations de la Banque mondiale pour la RDC et la République du Congo. 9. XXIX, No. Un vaste territoire, un fort potentiel agricole... Les autorités de la RD.Congo misent sur la création de parcs agro-industriels. THERET B. BOURGUINAT H., et Dohni L. (2002), « la dollarisation comme solution en dernier ressort », in Revue Française d’Economie, n°1, vol. « Sans électricité, ce pays ne gagnera jamais le statut de marché émergent », explique M. Ouayoro. During the 2000s, stabilizing the macroeconomic framework has not ended this phenomenon. NGONGA NZINGA V. et MUSUSA ULIMWENGU J. Selon M. Ouayoro, le Groupe de la Banque mondiale a récemment pris « l’un de ses engagements les plus audacieux » en décidant d’accorder un don de 73,1 millions de dollars pour une opération d’assistance technique portant sur le développement du projet hydroélectrique Inga 3 Basse Chute. « Tous ces changements sont possibles grâce à  l’implication du peuple congolais et de ses  gouvernants », conclut Eustache Ouayoro. 256-277. 30. The study revealed that the persistence of this phenomenon in monetary stability is not a clear sign of distrust vis-à-vis the Congolese franc but rather a response of portfolio diversification of economic agents with a financial and banking system rudimentary and poor fiduciary structure. Eustache Ouayoro, World Bank Country Director for the Democratic Republic of Congo and Republic of Congo. » in Revue de la Banque du Canada, Automne, pp. M. Ouayoro, qui a grandi en Côte d’Ivoire, confie avoir pris conscience du potentiel hydroélectrique du fleuve Congo dès l’école primaire, tout en faisant part de sa fierté d’avoir porté ce projet, le type de projet « qui ne se présente qu’une fois dans la vie ». LENDELE KOLA et KAMANDA KIMONA-M. J. 21. KABUYA KALALA F. et MATATA PONYO M. (1999), L’espace monétaire Kasaïen : Crise de légitimité et de souveraineté monétaire en période d’hyperinflation au Congo (1995-1997), l’Harmattan, cahiers africains, Paris, 149 pages. SUZANNE DE BRUNHOFF (2002), « Dollarisation et monnaies régionales : quel rôle monétaire pour le FMI ? GOUX J.F et CORDAHI C., (2006), « La transmission internationale des chocs monétaires en économie dollarisée : Cas des Etats-Unis et du Liban », Université Lumière Lyon 2, 30 p. 18.