Certification d’origine simplifiée. Il prévoit aussi un salaire minimum dans le secteur automobile[11]. L'annonce, le 11 juin 1990, par le président Bush, des États-Unis, et le président Salinas, du Mexique, de l'intention de leur pays d'engager des pourparlers en vue de conclure un accord de libre-échange a placé le gouvernement canadien devant un dilemme. Il s'agit d'un accord visant à supprimer les obstacles tarifaires et les obstacles à l'investissement entre les États-Unis, le Canada et le Mexique. B232 – Accord de libre-échange nord-américain – Certificat d'origine Un lien vers ce formulaire en format de document portable (PDF) est fourni ci-dessous. Comme en faisait état le billet de blogue Se conformer à l’ACEUM, … nécessaire], lui reprochent d'avoir délocalisé les emplois bien payés de ces pays au Mexique, de ne pas avoir fait grand-chose pour les ouvriers américains et canadiens [réf. En 2000, les importations du Canada provenant des États-Unis représentaient 64,3 % de ses importations totales ; en 2008, elles comptaient pour 51,2 % des importations du Canada, soit 186,8 milliards de dollars canadiens. Comme l’indiquent ses initiales, l’Alena est l’Accord de libre échange nord-américain, en anglais NAFTA. Ce document a été mis à jour le 23/01/2015 Mis en ligne le 10/12/2019 à 08:08. Mario Menéndez, «L'après Accord de Libre-échange Nord-Américain : Economie et immigration», Amérique Latine Histoire et Mémoire. Il comprend un vaste programme d'élimination des droits de douane et de réduction des barrières non-tarifaires. L'objectif de cette renégociation est une renégociation assez large des principes fondamentaux et de quelques clauses de l’ALENA[7]. L’analyse est faite en deux étapes. règlement des différends en matière des droits antidumping et compensateurs de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de dégager des hypothèses sur les décisions. L'ALENA est aussi confronté à l'opposition de groupes altermondialistes luttant plus généralement contre le libre-échange qui, sous sa forme actuelle, se limite uniquement à des zones commerciales et traités économiques et ne permet, selon eux, qu'aux biens et services marchands de circuler librement, sans accorder les mêmes droits aux populations. Le contenu du formulaire est reproduit en format HTML après le lien PDF. Les négociations ont été lancées par le gouvernement des États-Unis sous la présidence de George H. W. Bush, avec le premier ministre canadien, Brian Mulroney et son homologue mexicain, le président Carlos Salinas de Gortari. La première étape consiste en l’analyse de segments et de … éliminer les barrières douanières et faciliter les échanges transfrontaliers des biens et services ; augmenter substantiellement les occasions d’investissement au sein des trois pays membres ; fournir une protection et une application adéquate des. Source : L’état du monde, 2005. Depuis son instauration, la plupart des produits grand public du continent nord-américain sont livrés avec des informations en trois langues : anglais, espagnol et français. Accord de libre-échange nord-américain homonymie - « ALENA » voir ici. ALENA. Depuis la signature de l’ALENA en 1994, les exportations de la province du Québec à destination du Mexique et des États-Unis ont, en 2012, augmenté de 30 %[20] tandis que les exportations du Mexique vers le Québec ont augmenté entre 1992 et 2001 de 18,1 % en moyenne[21]. Le plus important accord multilatéral est l' Accord de libre-échange nord-américain. Si nos partenaires refusent une négociation qui apporte aux travailleurs américains un accord équitable, alors le président avertira que les États-Unis ont l'intention de quitter l'ALENA, http:/www.lefigaro.fr/international/2017/01/20/01003-20170120LIVWWW00159-en-direct-donald-trump-investiture-etats-unis-washington-obama-serment.phphttp://www.lefigaro.fr/international/2017/01/20/01003-20170120LIVWWW00159-en-direct-donald-trump-investiture-etats-unis-washington-obama-serment.php, El Universal- Ciudad de Mexico - article de la rédaction - 28 octobre 2008, élection présidentielle américaine de 2008, « Les changements à l’ALÉNA seront plus qu’un simple ajustement, selon un expert », http://www.fina-nafi.org/fr/integ/alena.asp?langue=fr&menu=integ#objectifsAlena, Mexique - Note sur l'économie et le commerce, Le Québec bénéficie de son appartenance au Canada. Pour la lobbyiste Lori Wallach de l'organisation altermondialiste Global Trade Watch (division du groupe Public Citizen), les principales modifications sont le mécanisme de règlement des différends entre investisseurs et Etats (RDIE), qui permet aux entreprises de poursuivre devant des tribunaux les États dont certaines décisions auraient affectés leurs intérêts, voit son champ d'application réduit. En outre, le nouvel accord incorpore de meilleures garanties sur la reconnaissance du droit de grève, sur les rapports avec les syndicalistes et l'emploi des travailleurs immigrés. Certaines critiques[réf. Ce bouleversement a contribué à une forte augmentation de l’émigration vers les États-Unis entre 1994 et 2000[34]. Près de cinq millions d’agriculteurs ont perdu leur travail, incapables de soutenir la concurrence du maïs américain subventionné. D'après l’économiste de gauche Mark Weisbrot (plutôt hostile au libre-échange et partisan des politiques chavistes au Venezuela[29],[30],[31],[32],[33]), dans le cas du Mexique, les « vingt-trois années qui ont suivi la signature de l’ALENA se sont soldées par un échec économique défiant toute comparaison historique ou internationale ». L'ACCORD DE LIBRE-ÉCHANGE NORD-AMÉRICAIN: JUSTIFICATION ET ENJEUX. D'après les chercheurs James M. Cypher et Raúl Delgado Wise, l'Alena pourrait se résumer à « un dispositif “perdant-perdant” pour les travailleurs du Mexique et des États-Unis et “gagnant-gagnant” pour le capital américain et une partie des conglomérats mexicains »[35]. L'Accord de libre-échange nord-américain, connu sous l'acronyme ALÉNA (en anglais : North American Free Trade Agreement, NAFTA, en espagnol : Tratado de Libre Comercio de América del Norte, TLCAN), est un traité, entré en vigueur le 1 janvier 1994, qui institue une zone de libre-échange entre les États-Unis, le Canada et le Mexique, trois pays d'Amérique du Nord, couvrant environ 480 millions d'habitants qui doit être complété vers 2019 par l'Accord Canada–États-Unis–Mexique. Le 30 novembre 2018, le Canada, les États-Unis et le Mexique ont signé le nouvel Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM) en marge du Sommet du G20 à Buenos Aires. nécessaire], et d'être responsable de la stagnation économique dont souffre la classe moyenne de ces pays et d'avoir causé la montée des inégalités salariales. La seconde ronde de négociation est prévue le 5 septembre au Mexique[9]. Si nos partenaires refusent une négociation qui apporte aux travailleurs américains un accord équitable, alors le président avertira que les États-Unis ont l'intention de quitter l'ALENA[6]. Accord L’Accord de libre-échange nord-américain conclu entre le gouvernement du Canada, le gouvernement des États-Unis d’Amérique et le gouvernement des États-Unis du Mexique et signé le 17 décembre 1992, avec les rectifications qui y sont apportées avant sa ratification par le Canada. La part des exportations dans le produit national brut québécois passe entre 1994 et 2001 de 48,7 % à plus de 60 %[22]. Si vous êtes à la recherche d'un mélange d'hydrocarbures qui est utilisé pour le gaz domestique, voir naphte. INTRODUCTION. L'Accord a été signé le 17 décembre 1992 et est entré en vigueur le 1er janvier 1994. La première ronde de négociation doit se tenir à Washington et durer quatre jours à partir du 16 août 2017[8]. Accord de libre-échange nord-américain. Le Conseil canadien du porc (CCP) a profité de l’occasion qui lui a été offerte de faire connaître son point de vue sur la modernisation de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). Accord de libre échange nord-américain: ultime rendez-vous à Mexico pour les négociateurs Publié le : 10/12/2019 - 06:18 Modifié le : 10/12/2019 - 06:16 5 mn L'ensemble des exportations canadiennes et mexicaines aux États-Unis ont plus que triplé en valeur depuis l'entrée en vigueur de l'ALENA en 1994, mais la crise économique de 2008-2010 les ont fait chuter en 2009. De plus, l’ALENA octroie un fort investissement en provenance des États-Unis. La principale motivation des États-Unis est la balance commerciale avec le Mexique, qui avec le traité s'est inversée, passant d'un excédent de 1,6 milliard de dollars pour les États-Unis à un déficit de 64 milliards de dollars[8]. Une entente est conclue entre le Canada et les États-Unis sur l’ALENA le 30 septembre 2018. Le taux de pauvreté national est plus élevé en 2018 qu’il ne l’était en 1994, et les salaires réels (corrigés de l’inflation) ont à peine augmenté. What It Takes: The Way to the White House, The Family: The Real Story of the Bush Dynasty, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Accord_de_libre-échange_nord-américain&oldid=180653040, Accord de libre-échange en Amérique du Nord, Article contenant un appel à traduction en anglais, Page géolocalisable sans coordonnées paramétrées, Portail:Relations internationales/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA). La dernière modification de cette page a été faite le 7 mars 2021 à 23:58. Ainsi, le cas du Mexique est souvent mis en avant, car si l'ALÉNA a permis au Mexique de tripler ses exportations, il a également augmenté considérablement sa dépendance économique vis-à-vis des États-Unis[25] : agriculture dévastée par l'arrivée des produits américains subventionnés, plus de remesas que d'investissements directs à l'étranger (IDE) entre le Mexique et les États-Unis, désormais 70 % du commerce mexicain s'effectue exclusivement avec son voisin du nord. En 25 ans, à une exception près, toutes les indemnisations versées à des entreprises dans des affaires relatives à l'environnement faisaient suite à des plaintes de sociétés américaines contre des politiques publiques canadiennes. Le projet d'une monnaie commune au Canada, États-Unis et Mexique n'a jamais été abordé officiellement par les gouvernements des pays de l'ALENA et n'est pas un de ses objectifs, bien qu'il ait fait et fasse toujours l'objet de discussions informelles dans les milieux financiers nord-américains. Accord de libre échange nord-américain : dernière concertation à Mexico pour les négociateurs. C'était une promesse de campagne de Donald Trump : le nouvel accord de libre-échange nord-américain, négocié par les États-Unis avec le Mexique et le Canada, a été définitivement … Celle-ci vise essentiellement à réduire voire éliminer les barrières commerciales entre les trois pays signataires, tout en maintenant celles qui sont politiques. Vous ne recevrez pas de réponse. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Les États-Unis exportaient, en 2006, des marchandises d'une valeur de 380 milliards de dollars américains à leurs partenaires de l'ALENA[18]. Après des renégociations commencées en 2018, l'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM)[4] remplace l'ALENA le 1er juillet 2020. En février 2008, lors de la campagne pour l'élection présidentielle américaine de 2008, Hillary Clinton et Barack Obama ont déclaré souhaiter une application plus stricte des accords connexes portant sur les conditions de travail et l'environnement [26]. Qu’est-ce que l’Alena ? L'égalité en droits ne pourrait donc être obtenue que par des accords politiques ainsi qu'un codéveloppement, et non par une action libre du marché. (Agreement) Le parti réformateur, dont il a été le leader, milite aujourd'hui encore pour son abrogation et a fortiori contre son extension. Elle serait en revanche bien accueillie par les Mexicains épargnants individuellement et/ou cotisant aux caisses de retraite, les mettant à leur avis à l'abri des dévaluations constantes du peso mexicain. « Mark Weisbrot, a Washington-based economist who is broadly supportive of Mr. Chávez’s economic policies, ... », « ... Weisbrot, who has supported Chavez's policies. L'ALENA résulte de l'extension d'un accord précédent qui ne concernait que le Canada et les États-Unis : l'ALE (« Accord de libre-échange canado-américain »), dont il reprend un certain nombre de principes. Il s’agit d’un facteur qui différencie cette entente de l’Union européenne par exemple, qui quant à elle, est une entente politico-économique[2]. Accord de libre-échange Accord de libre-échange nord-américain Arnerican Federation ofLabour and Congress ofIndustrial Organization . L'ex-président mexicain Vicente Fox Quesada en a parlé en 2007 et a exprimé son espérance d'une meilleure intégration des pays de l'ALENA y incluant une éventuelle monnaie commune. Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) Le 30 novembre 2018, le Canada, les États-Unis et le Mexique ont signé le nouvel Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM) en marge du Sommet du G20 à Buenos Aires. Le 20 janvier 2017, le gouvernement du président Donald Trump déclare : « Le président veut renégocier l'ALENA. Cette hausse est notamment la conséquence des nombreuses pertes d'emplois dans l'agriculture mexicaine en raison de l'arrivée massive sur le marché mexicain de maïs américain subventionné et issu de l'agriculture intensive[23]. À terme, cette libéralisation provoque cependant l'expulsion de nombre de petits paysans[source insuffisante][5]. De ce fait, on peut dire que le commerce avec les Américains est un élément important de l’économie canadienne[14]. ACCORD DE LIBRE-ÉCHANGE NORD-AMÉRICAIN COMMENT REMPLIR LE CERTIFICAT D'ORIGINE Pour donner droit au traitement tarifaire préférentiel, le présent document doit être rempli lisiblement et au complet par l'exportateur et l'importateur doit l'avoir en sa possession au moment de la déclaration. Celle-ci vise essentiellement à rédui… En 2001, Les États-Unis représentent 74 % des importations du Mexique[17]. L'ALENA résulte de l'extension d'un accord précédent qui ne concernait que le Canada et les États-Unis : l'ALE (« Accord de libre-échange canado-américain »), dont il reprend un certain nombre de principes. L'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA, en anglais, North American Free Trade Agreement, NAFTA, en espagnol Tratado de Libre Comercio de América del Norte, TLCAN) est un traité, entré en vigueur le 1 er janvier 1994, qui créé une zone de libre-échange … Exposé de 2 pages en économie internationale : L'ALENA (l'accord de libre-échange Nord-Américain). Partie III : Obstacles techniques au commerce, Partie V : Investissement, services et questions connexes, Partie VII : Dispositions administrative et institutionnelles. C'est entre les États-Unis, le Canada et le Mexique. Signature de l'Accord de libre-échange nord-américain, en 1992. », « Some analysts supportive of Chávez's policies, like Mark Weisbrot, co-director of the Center for Economic and Policy Research in Washington ... ». Cet accord est destiné à favoriser les échanges commerciaux et les investissements entre les partenaires. Y a-t-il un flic pour sauver le président ? En 1992, à travers une réforme constitutionnelle, le, « Le président veut renégocier l'ALENA. Les importations provenant des États-Unis représentaient 49,2 % de l'ensemble de toutes les importations mexicaines ; celles venant du Canada, 2,4 %[19]. En 1992, à travers une réforme constitutionnelle, le Mexique libéralise le marché de la terre afin de s'adapter aux conditions posées par l'ALENA. L'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) entre le Canada, le Mexique et les États-Unis d’Amérique (EUA) s'inscrit dans une dynamique intégrative nouvelle portée par des considérations géoéconomiques et stratégiques originales liées à l'asymétrie qui Il s'agit de la plus grande zone de libre échange en termes de PIB, bien qu'elle unisse des partenaires aux caractéristiques inégales[3]. Historique L’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), signé par le premier ministre Brian Mulroney, le président du Mexique... L’ALENA a tiré parti du succès de l’Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis (ALECEU) et complété les... L’entrée en vigueur de l’ALENA … L’ALENA regroupe des pays à niveau de développement différent. Une monnaie commune leur assurerait également une plus grande sécurité en termes de stabilité et d'inflation. D’ailleurs, le Canada et les États-Unis entretiennent une relation d’investissement majeur à l’échelle planétaire du fait que leur stock d’investissement bilatéral est l’un des plus élevés (832.2 milliards de dollars (CA) en 2015)[15]. Notes pour une intervention de la vice-première ministre, ministre des finances; de l'économie et de la recherche, Zone de libre-échange entre les États-Unis et le Moyen-Orient, Association des nations de l'Asie du Sud-Est, Communauté économique des pays des Grands Lacs, Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale, Marché commun de l'Afrique orientale et australe, Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement, Zone euro-méditerranéenne de libre-échange, Guerres d'indépendance hispano-américaines, Organisation du traité de coopération amazonienne, Communauté d'États latino-américains et caraïbes, Association latino-américaine d’intégration, Organisation des États de la Caraïbe orientale, Union des nations sud-américaines (UNASUR), Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes, Central America-4 Border Control Agreement, Initiative d'intégration de l'infrastructure de la région sud-américaine, Association de libre-échange des Caraïbes, Accord de libre-échange d'Amérique centrale, The Bush School of Government and Public Service, Négociations de l'Accord de libre-échange nord-américain, United States House of Representatives elections, 1966, Élection présidentielle américaine de 1980, Aéroport intercontinental George-Bush de Houston. De son côté, John McCain, le candidat républicain à l’élection présidentielle, déclare le 26 mars 2008 vouloir négocier un traité de libre échange avec l'Union européenne[28]. Bien qu'il soit en partie une réponse au traité de Maastricht qui a été signé le 7 février 1992, l'ALENA, qui avait commencé par l'établissement d'un marché commun, n'a pas la vocation de créer des institutions supranationales à pouvoir législatif, comme l'Union européenne, étant plus proche d'un traité international d'ordre économico-financier. D'après l'historien Benoît Bréville, les accords de libre-échange entraînent généralement des mouvements de population[23]. nécessaire] aux États-Unis et au Canada, non étayées par la réalité économique selon plusieurs experts[réf. Accord de libre-échange nord-américain En juillet 2017, le CCP a participé aux consultations tenues à Ottawa dans le cadre de la renégociation de l’ALENA. l'environnement Association of Southeast Asian Nations Marché commun de l'Amérique centrale Un instantané de la commission d’enquête citoyenne sur les relations Canada–Etats-Unis. David Emerson (ministre canadien du Commerce international) répond que les problèmes économiques actuels des États-Unis ne découlent pas de l'ALENA mais de la crise des subprimes et qu'« il n'y a pas de doutes que si l'ALENA est rouvert, nous aurions notre liste de priorités »[27]. Cet accord est destiné à favoriser les échanges commerciaux … Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes : Accords sur le commerce et l’investissement, Chapitre 3 : Traitement national et accès aux marchés pour les produits, Annexe 300-A : Commerce et investissement dans le secteur de l'automobile, Annexe 300-B : Produits textiles et vêtements, Annexe 401 : Règles d'origine spécifiques, Chapitre 6 : Produits énergétiques et produits pétrochimiques de base, Chapitre 7 : Agriculture et mesures sanitaires et phytosanitaires, Chapitre 12 : Commerce transfrontières des services, Chapitre 15 : Politique de concurrence, monopoles et entreprises d'État, Chapitre 16 : Admission temporaire des hommes et des femmes d'affaires, Chapitre 18 : Publication, notification et application des lois, Chapitre 19 : Examen et règlement des différends en matière de droits antidumping et compensateurs, Chapitre 20 : Dispositions institutionnelles et procédures de règlement des différends, Annexe I : Réserves aux mesures existantes et engagements de libéralisation, Annexe II : Réserves aux mesures ultérieures, Annexe III : Activités réservées à l'État, Annexe IV : Exceptions au traitement de la nation la plus favorisée, Annexe VII : Réserves, engagements spécifiques et autres points, Accord de libre-échange nord-américain – Table des matières. Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) Renégociation L’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) est le résultat d’une négociation entre ces trois États dans le but de moderniser l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et d’y intégrer de nouvelles dispositions et de nouveaux chapitres pour en faire un accord plus adapté aux réalités du 21e siècle. Accord de libre-échange nord-américain, implications pour les marchés et les échanges de céréales, d'oléagineux, de viande et de produits laitiers (1997) Paris : OCDE , 1997 Growth, trade, and integration in Latin America (1996) Stockholm : Institute of Latin American Studies : Stockholm University , 1996 L'immigration clandestine de Mexicains aux États-Unis augmente considérablement après la signature de l'ALENA. Ainsi s'est formé un considérable marchéde 390 millions de consommateurs représentant un produitintérieur brut de plus de 7.000 milliards de dollars Cet accord emporte la suppression immédiate des droitsde douane sur plus de la moitié des produits échangés etprogramme la disparition de ces droits sur les autres pro… Accord nord-américain de coopération dans le domaine de . L'accord de libre-échange nord-américain(ALENA), entré en vigueur le 1er janvier 1994, constitue une extensionau Mexique de l'accord qui liait les États-Unis d'Amérique et leCanada depuis 1989. Accord de libre-échange nord-américain (Alena) (en anglais, North American Free Trade Agreement, NAFTA), accord économique multilatéral de libre-échange signé par le Canada, le Mexique et les États-Unis le 18 décembre 1992. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Accord de libre-échange nord-américain" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. L'accord de décembre 2019 doit permettre une fourniture de l'acier à 70% américaine pour le marché automobile. adopter des procédures efficaces de mise en œuvre d’administration conjointe et de résolution des litiges ; approfondir la coopération trilatérale pour étendre les bénéfices de l’accord ; protection de l'environnement et des conditions de travail. » L’accord de libre- échange Nord-américain (Canada – Etats-Unis – Mexique) DOCUMENT 1 : Données sur les trois pays de l’espace Nord-américain.. L'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) a été mis en œuvre le 1er janvier 1994. L'Accord de libre échange Nord-américain (ALENA), signé entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, est entré en vigueur le 1er janvier 1994. L’ensemble des exportations canadiennes s’élevait à 393,5 milliards de dollars américains pour l’année 2016, dont 76,4 % étaient dirigées vers les États-Unis[13]. Emblème officiel de l'ALENA En moins de 10 ans, le nombre de clandestins mexicains a augmenté de 144 %, passant de 4,8 millions en 1993 à 11,7 millions en 2002. L’exportation de ressources est un élément important de l’économie canadienne, de sorte qu’elle représentait 31 % de son PIB en 2016. Sur le plan national aux États-Unis, le réformateur Ross Perot, deux fois candidat à l'élection présidentielle où il obtient en 1992 le score de 18,9 % des voix, a activement lutté contre ce traité. Les Cahiers ALHIM [En línea], 2 | 2001, Publicado el 16 junio 2006, consultado el 08 abril 2021. DOCUMENT 2. Ce projet monétaire est revenu à l'actualité en octobre 2008 avec les crises financières[24]. Durant cette période, le Mexique s’est retrouvé classé au quinzième rang des vingt pays d’Amérique latine en termes de croissance du PIB par habitant. Leur production économique combinée est de 20 billions de dollars. D'après la CIA[16], elles représentaient 80,1 % de l'ensemble de ses exportations en 2008, contre 78 % en 2012. Dans un communiqué, la ministre des Affaires étrangères canadienne Chrystia Freeland, et le représentant au Commerce des États-Unis Robert Lighthizer confirment que les deux pays sont parvenus à un « accord de principe » avec le Mexique, sur un nouvel accord commercial : l'Accord États-Unis-Mexique-Canada (AEUMC). En revanche, l'accord ne fait aucune mention du réchauffement climatique et Wallach le juge très en deçà de ses attentes sur la question de l'environnement[10]. L'Accord de libre échange Nord-américain (ALENA), signé entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, est entré en vigueur le 1er janvier 1994. Alena def ALENA Définition Perspective mond . Accord de libre-échange nord-américain et enseignants dans les universités, les collèges et les séminaires. Résumé du document. En 2006, les exportations mexicaines aux États-Unis étaient de 198 milliards de dollars, soit 79 % de l'ensemble des exportations du Mexique. L'Accord de libre-échange nord-américain, connu sous l'acronyme ALÉNA[1] (en anglais : North American Free Trade Agreement, NAFTA, en espagnol : Tratado de Libre Comercio de América del Norte, TLCAN), est un traité, entré en vigueur le 1er janvier 1994, qui institue une zone de libre-échange entre les États-Unis, le Canada et le Mexique, trois pays d'Amérique du Nord, couvrant environ 480 millions d'habitants qui doit être complété vers 2019 par l'Accord Canada–États-Unis–Mexique. Cette hypothétique monnaie unique (qui de fait reviendrait pour les États-Unis et le Mexique à la situation d'avant 1857 où la pièce de 8 réaux espagnols — dite pièce de huit ou peso mexicain — équivalait à 1 dollar des États-Unis et y avait cours légal) est la cible de critiques au Canada et aux États-Unis, tant de groupes nationalistes de gauche comme de droite, de groupes d'extrême gauche que de groupes altermondialistes ou de groupes divers représentant des intérêts privés. Pour toute question, s’il vous plaît contactez-nous. En 2015, celui-ci s’élevait à 387,7 milliards de dollars canadiens.